תרגול האזנה באפליקציית שפות תלוי גם בנגן וגם בתוכן. מספר ההשמעות, זמינות התמלול והאפשרות לשנות מהירות משפיעים על תנאי הביצוע. לפני פיתוח מגדירים מה הלומד אמור להבין ואילו כלי עזרה משרתים את השלב שבו הוא נמצא.
מגדירים תנאי האזנה
מחליטים אם ניתן להשמיע שוב, לעצור ולחזור לנקודה מסוימת. בתרגול לימודי אפשר לתת יותר שליטה; בתרגול המדמה תנאים מוגדרים צריך להסביר מראש את המגבלות. לא מערבבים תוצאות שהתקבלו עם סוגי עזרה שונים בלי לציין זאת.
מחברים שמע לשאלה
קטע שמע צריך מזהה, גרסה ושאלות קשורות. בודקים שהקובץ והפתרון מתאימים זה לזה לאחר עדכון. אם מופיעים כמה דוברים, נדרש ניסוח שאינו יוצר בלבול לגבי מי אמר את המשפט הרלוונטי.
דוגמה למשוב ממוקד
אחרי טעות אפשר להציע חזרה למקטע המתאים, ואז לפתוח תמלול והסבר. מסמנים מתי נפתחה העזרה אם הנתון משמש בדוח. התמלול צריך להתאים להקלטה ולא לגרסה קודמת של התסריט.
בודקים שימוש במכשירים שונים
מנסים השמעה דרך רמקול ואוזניות, יציאה מהמסך וחזרה. בודקים מה קורה כשקובץ אינו נטען ואיך המשתמש מקבל הודעה. בקרות הנגן צריכות להיות ברורות גם בלי להסתמך על אייקון קטן בלבד.
רשימת בדיקה מעשית
- הגדירו מספר השמעות וכלי עזרה.
- קשרו קובץ, תמלול ושאלות לגרסה אחת.
- כתבו משוב עם הפניה למקטע.
- בדקו טעינה וחזרה לאחר הפסקה.
שאלות נפוצות
להציג תמלול מההתחלה?
זה תלוי במטרה. אפשר להפריד האזנה עצמאית מלמידה עם תמלול, ולהבהיר את המצב.
אפשר לשנות מהירות?
אם זה משרת את התרגול. כדאי לציין את התנאי כשמפרשים את התוצאה.
להמשך עבודה
להעמקה: מערכות למידה לבתי ספר לשפות. אפשר גם לבדוק עם Maman Learning את האפשרויות לפיתוח מוצר הלמידה שלכם.
כתיבת תגובה